LUXEMBOURG

Commune de STOCKEM (HEINSCH)

Monument aux morts
 

 

 


Localisation de ce monument: Sur la place juste à côté de l'église, route de Bouillon.

Coordonnées GPS: +49°41'11.18", +5°46'07.38".

Inscription figurant sur le monument

Monument central
Face avant
"STOCKEM
À SES ENFANTS
MORTS POUR
LA PATRIE"

Face latérale droite
"1914 - 1918
COMBATTANTS
[Cinq noms, non classés par ordre alphabétique]"

Face latérale gauche
"DÉPORTÉS
[Deux noms, classés par ordre alphabétique]"

Face arrière
"INAUGURÉ LE 2 JUILLET
1922
ÉRIGÉ PAR SOUSCRIPTION
PUBLIQUE."

Stèle gauche
"1940 - 1945
À NOS VAILLANTS
CHASSEURS ARDENNAIS
MORTS POUR LA PATRIE
[Cinq noms, classés par ordre alphabétique]
VICTIMES CIVILES
[Cinq noms, classés par ordre alphabétique]

ÉRIGÉ PAR SOUSCRIPTION PUBLIQUE"

Stèle droite
"EN SOUVENIR
DES CINQ PATRIOTES
ASSASSINÉS PAR LES
AGENTS DE LA GESTAPO
LE 3 SEPTEMBRE 1944
[Cinq noms, classés par ordre alphabétique

1993
ÉRIGÉ PAR LES ANCIENS COMBATTANTS"

Voir les noms gravés sur ces monuments
 

 

















Photos prises en octobre 2004



Carte postale ancienne (non datée)